-
1 утепление
с.protection f contre le froidутепле́ние всхо́дов с.-х. — protection des semis par paillassons
* * *n1) construct. calorifugation, calorifugeage, protection contre froid2) busin. calorifage, calorifuge -
2 отепление
protection contre le froid; calorifugeage -
3 брус тепловой
- madrier horizontal calorifuge (assurant la protection contre le froid le sous–sol des immeubles en bois)
брус тепловой
Брус 2, укладываемый по внутреннему периметру ленточного фундамента деревянных зданий с целью предотвращения выхолаживания подполья
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- madrier horizontal calorifuge (assurant la protection contre le froid le sous–sol des immeubles en bois)
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > брус тепловой
-
4 защита от холода
ngener. protection contre le froid -
5 спецодежда для работы в холодных камерах
Dictionnaire russe-français universel > спецодежда для работы в холодных камерах
См. также в других словарях:
protection — [ prɔtɛksjɔ̃ ] n. f. • v. 1200; bas lat. protectio 1 ♦ L action, le fait de protéger, de défendre qqn ou qqch. (contre un agresseur, un danger, etc.); le fait de se protéger ou d être protégé. ⇒ 1. aide, assistance, 1. défense, 1. garde, secours … Encyclopédie Universelle
contre-porte — (kon tre por t ) s. f. Terme de fortification. Seconde porte d une place. Porte légère, placée devant la porte ordinaire pour augmenter la protection contre le froid et le vent. Au plur. Des contre portes. ÉTYMOLOGIE Contre, et porte … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
contre-porte — [ kɔ̃trəpɔrt ] n. f. • 1690; fortif. 1582 ; de contre et porte ♦ Porte légère, généralement capitonnée, qui double une porte. Des contre portes. Par ext. Face intérieure d une porte aménagée pour recevoir des accessoires. Contre porte d un… … Encyclopédie Universelle
PROTECTION DES ESPÈCES — L’expression d’une volonté de protection de la nature est relativement récente dans l’histoire des sociétés humaines. Si l’on adopte comme critère principal la mise en place d’aires protégées – réserves ou parcs naturels – on en relève les… … Encyclopédie Universelle
Acclimatation Au Froid — Acclimatation végétale au froid Dans la nature, les êtres vivants sont parfois confrontés à des conditions défavorables telles que la sécheresse, la salinité, le froid ou encore les inondations qui sont des stress abiotiques. Les conséquences… … Wikipédia en Français
Acclimatation au froid — Acclimatation végétale au froid Dans la nature, les êtres vivants sont parfois confrontés à des conditions défavorables telles que la sécheresse, la salinité, le froid ou encore les inondations qui sont des stress abiotiques. Les conséquences… … Wikipédia en Français
Acclimatation au froid des plantes — Acclimatation végétale au froid Dans la nature, les êtres vivants sont parfois confrontés à des conditions défavorables telles que la sécheresse, la salinité, le froid ou encore les inondations qui sont des stress abiotiques. Les conséquences… … Wikipédia en Français
Acclimatation végétale au froid — Dans la nature, les êtres vivants sont parfois confrontés à des conditions défavorables telles que la sécheresse, la salinité, le froid ou encore les inondations qui sont des stress abiotiques. Les conséquences vont du simple ralentissement de la … Wikipédia en Français
Équipement de protection individuelle — Pour les articles homonymes, voir EPI et Protection individuelle. Panneau près d une antenne relais GSM Un équipement de protection individuelle (EPI) est une protection concernant un individu contre un r … Wikipédia en Français
Lutte contre l'incendie — Des pompiers face à un incendie … Wikipédia en Français
Lutte Contre L'incendie — Des pompiers irakiens face à un incendie criminel au cœur de Bagdad … Wikipédia en Français